No mês de setembro, a Videoteca do Memorial exibe uma mostra de filmes de dois astros da comédia popular: o mexicano Mario Moreno “Cantinflas” (1911-1993) e o brasileiro Amácio Mazzaropi (1912-1981). Eles criaram personagens ao mesmo tempo ingênuos e astutos, o peladito e o caipira, que encarnam a alma de seu povo.
“O peladito é o ‘esquivador’ das imposições sociais, dos requerimentos da realidade, de qualquer forma de compromisso. Despossuído de dinheiro, de situação social, de atrativos físicos e habilidades profissionais, utiliza como um virtuose sua linguagem mal aprendida, mal entendida, caótica e brumosa, porém bem manejada para os seus propósitos.”
(COLINA, José de la. Cantinflas, o imortal peladito. Revista Época, n.99, 26 abr. 1993.)
“(…) Mazzaropi sempre representou o resgate das tradições brasileiras. Sua italianidade, assimilada à caipirice, evidencia a permanência de uma cultura que envolve elementos fundamentais de dois modos de vida: o rústico e o do imigrante, ameaçados pelos tentáculos impessoalizantes da sociedade de consumo, e que resistia bravamente contra as características da economia capitalista.” (In BARSALINI, Glauco. Mazzaropi: o jeca do Brasil. Campinas: Editora Átomo, 2002.)
Período: 1º a 30 de setembro de 2009
Horário das sessões: Terça a Sexta às 12h e 15h
Entrada Franca
Dia 01 – Águila o Sol. Direção de Arcady Boytler. México. 1937. 73 min. Com Cantinflas, Manuel Medel, Margarita Mora, Marina Tamayo, Luis G. Barreiro. (Espanhol sem legendas) Abandonados ao nascer em um convento, Polito Sol e os irmãos Adriana e Carmelo Águila crescem juntos até formarem o Trio Águila o Sol. Don Hipólito, pai de Polito, fica rico e decide procurar o filho. Os destinos dos quatro personagens irão se cruzar.
Dia 02 – Nadando em dinheiro. Direção de Abílio Pereira de Almeida e Carlos Thiré. Brasil. 1952. 84 min. Com Mazzaropi, Ludy Veloso, A. C. Carvalho, Nieta Junqueira, Liana Duval. O motorista Isidoro herda uma fortuna de um avô milionário desconhecido e isso lhe traz seguidas complicações.
Dia 03 – El Signo de la Muerte. Direção de Chano Urueta. México. 1939. 90 min. Com Cantinflas, Manuel Medel, Elena D´Orgaz, Carlos Orellana, Tomás G. Perrín Jr. (Espanhol sem legendas) Três jovens são assassinadas e um jornalista suspeita que os crimes podem estar relacionados a uma lenda do códice Xilitla.
Dia 04 – Candinho. Direção de Abílio Pereira de Almeida. Brasil. 1953. 94 min. Com Mazzaropi, Marisa Prado, Ruth de Souza, Adoniran Barbosa, Benedito Corsi.
Filho sai da roça para procurar a mãe em uma grande cidade e acaba encontrando um antigo amor e um malandro que conhecera no interior.
Dia 08 – Ahí está el Detalle. Direção de Juan Bustillo Oro. México. 1940. 108 min. Com Cantinflas, Joaquín Pardavé, Sara García, Sofía Álvarez, Dolores Camarillo. (Espanhol sem legendas) A confusão entre o cachorro Bobby e um gângster do mesmo nome desencadeia uma série de tramas entre um marido ciumento, sua esposa nervosa, uma astuta empregada, uma esposa abandonada com oito filhos e Cantinflas.
Dia 09 – A Carrocinha. Direção de Agostinho Martins Pereira. Brasil. 1955. 98 min. Com Mazzaropi, Dóris Monteiro, Modesto de Souza, Adoniran Barbosa. Apanhador de cachorros em cidadezinha do interior tem dó dos animais aprisionados e os solta.
Dia 10 – Romeo y Julieta. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1943. 107 min. Com Cantinflas, María Elena Marques, Angel Garasa, Andrés Soler, José Baviera. (Espanhol sem legendas) Cantinflas interpreta o personagem Romeu em uma versão da obra de Shakespeare, Romeu e Julieta.
Dia 11 – O Gato de Madame. Direção de Agostinho Martins Pereira. Brasil. 1956. 85 min. Com Mazzaropi, Odete Lara, Carlos Cotrim, Lima Netto, Gilberto Chagas. Milionária oferece recompensa a quem encontrar seu gato desaparecido.
Dia 15 – Un Día Con el Diablo. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1945. 90 min. Com Cantinflas, Miguel Arenas, Susana Cora, Andrés Soler, Oscar Pulido. (Espanhol sem legendas) Cantinflas, em uma noite de bebedeira, vira soldado do exército, vai para a guerra e encontra-se com o diabo.
Dia 16 – O Noivo da Girafa. Direção de Victor Lima. Brasil. 1957. 89 min. Com Mazzaropi, Glauce Rocha, Celeneh Costa, Roberto Duval. As confusões e a paixão frustrada de Aparício Boa Morte, um trabalhador do zoológico do Rio, cuja maior amiga é uma girafa.
Dia 17 – Soy un Prófugo. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1946. 110 min. Com Cantinflas, Emilia Guiu, Chino Herrera, Agustín Isunga, Rafael Alcaide. (Espanhol sem legendas) Dois faxineiros do banco de uma pequena cidade, ao chegarem ao trabalho, encontram a porta aberta e o guarda inconsciente. Logo depois, ocorre uma forte explosão. A polícia os detém como suspeitos, mas eles conseguem escapar da prisão para procurar os verdadeiros assaltantes.
Dia 18 – Chico Fumaça. Direção de Victor Lima. Brasil. 1958. 81 min. Com Mazzaropi, Nancy Montez, Carlos Tovar, Celeneh Costa, Roberto Duval, Wilson Grey. Caipira impede um desastre de trem e um político desonesto tenta usá-lo para se promover.
Dia 22 – El Mago. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1948. 99 min. Com Cantinflas, Leonora Amar, José Baviera, Alejandro Cobo, Miguel Manzano. (Espanhol sem legendas). Cantinflas se faz passar por um mago e acaba se envolvendo em diversas confusões.
Dia 23 – Jeca Tatu. Direção de Milton Amaral. Brasil. 1959. 90 min. Com Mazzaropi, Geny Prado, Roberto Duval, Nicolau Guzzardi, Marlene França. O caipira Jeca, preguiçoso e simplório, se vê às voltas com fazendeiro italiano, que quer tomar suas terras, e com o capataz perverso, que cobiça sua filha.
Dia 24 – Puerta Joven. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1949. 111 min. Com Cantinflas, Silvia Pinal, Carlos Martínez Baena, Oscar Pulido, Josefina del Mar. (Espanhol sem legendas) Cantinflas trabalha como porteiro e escreve cartas para ajudar seus vizinhos, entre eles seu compadre Elpidio, a jovem órfã Rosa María e o velho professor Sebastián.
Dia 25 – Tristeza do Jeca. Direção de Amácio Mazzaropi. Brasil. 1961. 93 min. Com Mazzaropi, Geny Prado, Roberto Duval, Nicolau Guzzardi, Eugênio Kusnet. O pacato Jeca é obrigado a se envolver em política quando os coronéis da região, disputando as eleições para prefeito, tentam obter o apoio dele, cidadão simplório que conta com muita popularidade.
Dia 29 – El Analfabeto. Direção de Miguel M. Delgado. México. 1960. 105 min. Com Cantinflas, Lilia Prado, Angel Garasa, Miguel Manzano, Daniel “Chino” Herrera. (Espanhol sem legendas) Inocencio é um analfabeto que recebe uma carta informando que herdou uma grande fortuna de um tio. Entretanto, ele não conhecerá o conteúdo da carta até que aprenda a ler e escrever.
Dia 30 – Meu Japão Brasileiro. Direção de Glauco Mirko Laurelli. Brasil. 1964. 99 min. Com Mazzaropi, Geny Prado, Célia Watanabe, Carlos Garcia, Reynaldo Martini. Numa comunidade rural de brasileiros e membros da colônia japonesa, o delegado, que também é o único comprador da safra agrícola, se mostra ganancioso e corrupto, o que gera protestos. O romance entre seu filho e uma nissei agrava a situação.
