Em atendimento à legislação eleitoral, os demais conteúdos deste site ficarão
indisponíveis de 2 de julho de 2022 até o final da eleição estadual em São Paulo.

TREMA IV – Mulheres, Tradução e Mercado Editorial (dia 3)

Carregando Eventos

« Todos os Eventos

TREMA IV – Mulheres, Tradução e Mercado Editorial (dia 3)

30 de setembro, 09:30 - 18:00

Livre

O Memorial da América Latina promove a 4ª edição do TREMA – Mulheres, Tradução e Mercado Editorial, realizado em parceria com a FFLCH-USP (Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo) e por meio da Rede de Cooperação UNITWIN para Integração da América Latina (Cátedra Unesco Memorial).

A atividade é gratuita. Para participar, é necessário fazer inscrição pelo link: https://forms.gle/7vJ1nbUGPskqPTRB8.

Programação – 30 de setembro

9h30 às 11h – Conversa com tradutoras editoras
Paula Montoya (Universidad de Antioquia)
Elena Vássina (USP)
Andréia Guerini (UFSC)
Mediação: Germana Henriques Pereira (UnB)

11h às 12h30 – Experiência de tradução coletiva – Nossos Corpos por Nós Mesmas
Raquel Pereira (Coletivo Feminista Sexualidade e Saúde)
Simone Diniz (USP)
Érica Lima (Unicamp)
Mediação: Luciana Carvalho Fonseca (USP)

14h30 às 16h – Geopolíticas feministas
Ochy Curiel (Universidad Nacional de Colombia)
Olga Castro (University of Warwick)
Mediação: Marina Waquil (USP)

Haverá interpretação simultânea espanhol<>português.

16h – Encerramento

Detalhes

Data:
30 de setembro
Hora:
09:30 - 18:00
Preço:
Livre
Website:
https://forms.gle/7vJ1nbUGPskqPTRB8
Governo do Estado de SP