A peça é inspirada no discurso do dramaturgo e ator britânico Harold Pinter, ao receber o Prêmio Nobel de Literatura, em 2005. Debilitado há anos por um câncer, Pinter gravou em vídeo a sua fala, que foi apresentada no evento e gerou grande repercussão internacional.