São Paulo, 20 de março de 2009.
Como parte das comemorações dos 20 anos do Memorial, o Projeto Adoniran apresenta show grátis com as irmãs Tetê Espíndola e Alzira E, no dia 26 de março, na Sala dos Espelhos do Auditório, às 20h30. As cantoras, compositoras e instrumentistas apresentam juntas releituras de clássicos populares, polcas e guarânias.
O show é um raro encontro no palco de duas irmãs e artistas, que mostram, segundo elas próprias, um repertório “tirado do baú”, nascido da vivência e convivência em comum com a região onde ambas nasceram, o Mato Grosso do Sul.
Tetê e Alzira interpretam – em duetos de vozes, craviola e violão – as polcas: “Ciriema” (Nhô Pai e Mário Zan), “Pé de Cedro” (Goiá e Zacarias Mourão) e “Galopera” (M. Cardozo Ocampo); as guarânias: “Índia” (Manuel O. Guerrero e J. Assuncio Flores), “Serra da Boa Esperança” (Lamartine Babo), “Meu Primeiro Amor” (J. Fortuna, Pinheirinho Jr. e H. Gimenez,) e “Chalana” (Arlindo Pinto e Mario Zan); e ainda os clássicos: “Sertaneja” (Renné Bitencourt), “Mágoas de Caboclo” (J. Cascata e Leonel Azevedo), “Merceditas” (Ramon Sexto Rios, em castelhano) e “Anahí” (O. J. Sosa Cordero, imortalizada por Cascatinha e Inhana).
Os arranjos da dupla são sofisticados, onde se percebe a intimidade com suas raízes e a personalidade dos trabalhos individuais. Suas interpretações ultrapassam as barreiras do regional e da música cabocla, construindo um som universal e contemporâneo. Esta apresentação personalíssima das irmãs Tetê e Alzira é, para elas, uma comemoração musical, brotada da mesma formação artística, das mesmas fantasias de criança e das mesmas lembranças familiares. No show, as duas recuperam o humor quase infantil nas performances de “Garota Solitária” (Adelino Moreira) e “Aa Vaa Cama” (uma parceria composta ainda quando crianças).
Serviço:
Projeto Adoniran: Tetê Espíndola e Alzira E
Dia 26 de março, às 20h30
Memorial da América Latina – Sala dos Espelhos
Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664 – Barra Funda
Tel. 3823-4600
Entrada franca – sem distribuição de ingressos, entrada direta a partir das 20h.
